Why were menstrual periods seen as unclean by religions?

Yes, it's really offensive. Many primitive tribes had huts where women had to go into isolation during her period. It's just another way for men to dominate women, with shame or stigma.