Proof that Jesus did exist and was a great man, do you agree?

The name 'Jesus' is Late Latin circa 3-7th centuries AD, so it was not used in the time these historical books were written. Therefore it can't be proof of 'Jesus'; so who were they actually speaking of?